Yang Huanyi y el código secreto

Garifuno nos informa que Yang Huanyi, la única persona del mundo que hablaba el 'nushu', murió el pasado 20 de septiembre a los 98 años. Con ella desaparece este antigua escritura de más de 400 años de antiguedad y unos 700 caracteres. Esta lengua, o más bien una especie de código secreto, sólo era hablada por las mujeres de la étnia Yao de la provincia china de Hunan.
El 'nushu', fue descubierto en 1982 por una profesora china y sus manuscritos son muy raros, ya que tradicionalmente se quemaban o se enterraban con los muertos.
Afortunadamente, desde los años 90 del pasado siglo se ha estudiado y se han realizado investigaciones que permiten tener cierta esperanza de que en un futuro cercano renazca esta tradición.
Según la UNESCO existen en el mundo 51 idiomas que sólo habla una persona, corriendo por lo tanto el riesgo, de su pronta desaparicíón.